Shalom

Découvrez le nouveau clip de MSH avec Sœur Cristina

La mise en scène du clip illustre la chanson, inspirée du texte biblique d’Ecclésiaste 3.

Il contient un refrain facile à retenir que tout le monde peut fredonner. C’est le nouveau single du Missionnaire Shalom qui laissera beaucoup de personnes avec ce fameux « Parapapa » dans la tête. Mais il est impossible de ne pas le fredonner, sans sourire et danser en même temps. « C’est une caractéristique du style pop français qui touche tout le monde », explique le leader du groupe, Gustavo Osterno.

Découvrez le nouveau clip

Le MSH a lancé « Parapapa » sur les plateformes numériques le lundi 10 décembre et présente le clip du single le vendredi 14 décembre. Sœur Cristina Scuccia, gagnante de The Voice Italy en 2014, est le cadeau inattendu de cette production.

« Parapapa » est le quatrième single du projet MSH, qui présente sa musique par des clips sur des plateformes numériques. Après « ADN« , « Eis me Aqui » (Me voici) et « Suficiente para mim » (Assez pour moi), surgit « Parapapa », sur un rythme pop qui parle de la joie de vivre la volonté de Dieu en son temps.

La texte a d’abord été écrit en français par la missionnaire de la communauté Shalom, Amanda Pinheiro, qui vit en France à Paris. « Je savais que les jeunes Français danseraient sur un rythme rock et pop dès qu’ils l’auraient entendu et c’est ce qui s’est passé. C’est comme jouer de la samba au Brésil, tout le monde sait danser ! « , Explique Amanda, à propos du processus de création et de la composition.  

La chanson a été faite pour des événements organisés par la Communauté Shalom en France et a même été interprétée au Shalom Youth Congress à Rome en septembre 2018. « Les Brésiliens qui ont participé à l’événement sont rentrés avec ce refrain: « Parapapa » dans la tête », a déclaré Gustavo. « Le MSH a préparé une version portugaise et a invité Sœur Cristina et caprichou a participait à la production. »

La mise en scène du clip illustre le sujet de la chanson, inspirée du texte biblique d’Ecclésiaste 3 . ( disponible ici : https://www.aelf.org/bible/Qo/3 ) « Le clip montre des personnes de tous âges, dans des lieux et des circonstances différents, mais chantant toutes la joie de la volonté de Dieu au bon moment », a déclaré Gustavo.

A écouter également sur Spotify


 

Le groupe Missionnaire Shalom (MSH)

Poursuivant le projet de plusieurs singles avec la production de Clip Vidéo, le groupe Missionnaire Shalom (MSH) a enregistré, une nouvelle chanson avec Sœur Cristina, la gagnante de The Voice Italy. L’initiative vise à proposer aux jeunes du contenus artistique de qualité et avec une esthétique très contemporaine. Wilde Fábio, auteur et directeur artistique, commente ce à quoi s’attendre de ce projet.

« Nous avons enregistré un nouveau clip avec Sœur Cristina. C’est une chanson très joyeuse, très heureuse et intense, transmettant l’image d’une Église jeune et vivante, en tant que cœur de Jésus qui aime l’homme, et aussi intense que le cœur du jeune assoiffé de l’amour de Dieu  » explique Wilde. Cette rencontre promet un résultat fabuleux, selon le directeur.

Ce projet a déjà publié deux vidéos, « DNA » et « Eis-me aqui« . Ce dernier, compte déjà environ 100 000 vues sur YouTube. Il était parmi les 10 meilleurs sur la plate-forme.

 

Texte de la musique Parapapa (en portuguais)

Egalement disponible en français avec les accords

Pra tudo existe um tempo aqui
Pra plantar e arrancar 
Pra chorar e pra sorrir
Parapapapapapa
Pra nascer e pra morrer
Pra sarar e pra ferir
Desfazer e construir
Parapapapapapapa
 
Mas tudo o que Deus faz sentido terá
Tudo o que Deus faz tem o seu tempo e traz a paz
 
Paparapapapapapa parapapapapapa paparapapa
 
Existe um tempo que convém pra abraçar ou se afastar
Pra perder e pra ganhar 
Parapapapapapa
 
Pra rasgar ou reparar
Pra calar e pra falar
Pra cantar e pra dançar
Parapapapapapapa
 
Mas cada dia aqui é tempo de amar
Tempo de viver o que o amor nos ensinar
 
Paparapapapapapa parapapapapapa paparapapa
 
 
UN TEMPS POUR TOUT

Communauté Shalom (Amanda Pinheiro)

Em                  | %                 |  C7+  |

Il y a un temps pour tout dans la vie

              % |               Am7  |

Pour planter, pour arracher,

        %            |          B7  |   %      |

Pour naître et pour mourir, parapapa…

 

Em      | %                |  C7+  |

Pour blesser et pour guérir,

              % |              Am7  |

Pour détruire et pour bâtir,

              %            |      B7  |   %      |

Pour pleurer et pour sourire, parapapa…

 

C9  |  %               |   B7   |                  

Mais tout ce que Dieu fait              

      %            |   C9     |

convient en son temps

 

%              |  B7                   | C9  B7 Am7  Bm7 | Em |

Tout ce que Dieu fait trouvera son sens à son moment

 

         Em | C9 | % | Am7 G/B C |

        Am7 G/B C | B7 Am7 B7 | C9 B7 Am7 Bm7 |

        Papara papa…

 

Em                  | %                 |  C7+  |

Il y a un temps pour tout dans la vie

              % |               Am7  |

Embrasser ou s’éloigner,

        %            |          B7  |   %      |

Pour perdre et pour chercher, parapapa…

 

Em      | %                |  C7+  |

Pour garder et pour jeter,

              % |              Am7  |

Pour coudre, déchirer,

              %            |      B7  |   %      |

Pour se taire et pour parler, parapapa…

C9  |  %               |   B7   |                    

Mais il n’y a pas de temps          

      %            |   C9     |

Où il ne faut pas aimer.

%                   |  B7                | C9  B7 Am7  Bm7 | Em |

Le temps de l’amour c’est tout les jours à Ses côtés.

 

        Em | C9 | % | Am7 G/B C |

        Am7 G/B C | B7 Am7 B7 | C9 B7 Am7 Bm7 |

        Papara papa…

 

 


Commentaires

Attention : nous souhaitons vous rappeler qu’intellectuellement et moralement, vous êtes le seul responsable des textes que vous écrivez, et qu'ils ne représentent pas l'opinion de la Communauté Shalom. Les commentaires vulgaires, agressifs, outranciers, blasphématoires, sacrilèges ; ceux contenant des insultes, des dénigrements, des propos pornographiques, sont interdits. Les éditeurs se réservent le droit de supprimer sans préavis les commenaites qui ne respectent pas ces règles ou sont hors sujet.

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués d'un *.

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *